[an error occurred while processing this directive]

Juicio a los Principales Criminales de Guerra Alemanes

En Nuremberg, Alemania
Del 7 de enero al 19 de enero de 1946

Trigésimo Día: Miércoles, 9 de enero de 1946
(8 de 10)


[Página 122]

Rosenberg concibió la expansión del nacionalsocialismo por el mundo y, como se demostrará después, participó activamente en promover la infección de otras naciones con su credo. En "Naturaleza, Principios y Objetivos del NSDAP", dice:
"Pero el nacionalsocialismo aún cree que sus principios e ideología, si bien los métodos adecuados de combate diferirán según las condiciones individuales y raciales-nacionales, serán directrices mucho más allá de las fronteras de Alemania para las luchas inevitables por el poder en otros países de Europa y en América. Aquí también se ha de trazar una línea clara de pensamiento, y se ha de ir a la lucha racial-nacionalista contra el capitalismo prestamista y el marxismo- internacionalismo, que es lo mismo en todos los casos. El nacionalsocialismo cree que una vez concluya la gran batalla mundial, tras la derrota de la época presente, habrá un tiempo en el que la esvástica ondeará en las diferentes banderas de los pueblos germánicos como el símbolo ario del rejuvenecimiento".
Estas declaraciones son de 1922. Vemos así que el acusado Rosenberg expresó de forma autorizada los principios básicos en los que se fundó el nacionalsocialismo, y a través de los que se puso en marcha la conspiración.

El valor de Rosenberg en el programa conspiratorio encontró reconocimiento oficial a través de su nombramiento en 1934 como delegado del Führer para la educación y supervisión espiritual y filosófica del NSDAP. Sus actividades en esta función fueron muchas y variadas.

Presento ahora como prueba el Anuario Nacionalsocalista del año 1938 como prueba USA 597. En la página 180 de este libro, que es nuestro documento 3531-PS, se describen de la siguiente forma las funciones del cargo de Rosenberg como delegado del Führer:

"La esfera de actividad del Comisario del Führer para toda la instrucción y educación espiritual e ideológica del movimiento, su organización, incluyendo la 'Fuerza a través de la Alegría', se extiende hasta la ejecución detallada de todo el trabajo educativo del Partido y los organismos afiliados. El cargo, creado por el Reichsleiter Rosenberg, tiene como misión preparar el material educativo ideológico y llevar a cabo el programa de enseñanza, y es responsable de la educación de los profesores adecuados para este trabajo educativo e instructivo". Así, como delegado del Führer, Rosenberg supervisó toda la educación y adiestramiento ideológico dentro del Partido.
Rosenberg creía que del ejercicio de sus nuevas funciones como delegado ideológico dependía el futuro del nacionalsocialismo. Presento el documento 3532-PS como prueba USA 598. Es un fragmento de un

[Página 123]

artículo de Rosenberg que está en el número de marzo de 1934 de "La Carta Educativa". En la página 9 de esta publicación Rosenberg dice:
"El foco de todo nuestro trabajo educativo a partir de ahora es servir a esta ideología, y del resultado de este trabajo dependerá el que el nacionalsocialismo muera con nuestra generación combatiente o que, como creemos, represente realmente el comienzo de una nueva era".
Con su cargo de delegado del Führer para el adiestramiento espiritual e ideológico, Rosenberg colaboró en la preparación del currículum de las escuelas Adolf Hitler. Estas escuelas, como recordarán, escogían a los candidatos más adecuados de las Hitler Jugend y les adiestraban para ser líderes del Partido. Fueron las escuelas de élite del nacionalsocialismo. Este documento, titulado "Documentos de Política Alemana" se ha presentado ya como prueba USA 365. Hay traducciones de fragmentos de este documento en el documento 3529-PS, página 389, y dice así:
"Como dijo el Dr. Ley, Reichsorganisationsleiter, el 23 de noviembre de 1937 en Ordensburg Sonthofen, estas escuelas Adolf Hitler, como primer paso en el principio de selección de una élite especial, constituyen una importante rama del sistema educativo del adiestramiento nacionalsocialista de líderes futuros.

El Reichsleiter Rosenberg ha elaborado el currículum junto con el Reichsorganisationsleiter y el Líder de Juventudes del Reich".

Rosenberg ejerció también influencia en la educación de miembros del Partido con la creación de escuelas comunitarias para todas las organizaciones del Partido. El documento 3528-PS es una traducción de la página 297 de la edición de 1934 de "Das Dritte Reich", que presento como prueba USA 599. Dice lo siguiente:
"Apoyamos la petición del Comisario del Führer para la supervisión de toda la formación e instrucción espirituales e ideológicas del NSDAP, el miembro del Partido Alfred Rosenberg, para organizar escuelas comunitarias para todas las organizaciones del NSDAP dos veces al año, para exponer con este esfuerzo común la unidad ideológica y política del NSDAP y la tenacidad de la voluntad nacionalsocialista".
Este programa fue apoyado por el acusado Schirach, así como por Himmler, Ley y otros.

EL PRESIDENTE: ¿No está tratando esto de una forma algo reiterativa? ¿No es posible resumir estas pruebas contra Rosenberg más de lo que lo está haciendo?

Sr. BRUDNO: Lo intentaré, Señoría. No obstante, aunque la Acusación dice, y ya hay pruebas sustanciales que demuestran que los conspiradores acusados utilizaron adiestramiento ideológico como forma de lograr su llegada al poder y consolidar su control, parece haber pocas pruebas sobre la posición de Rosenberg, y estoy presentando estas pruebas para demostrar que jugó un papel dominante en esta cuestión. Sin embargo, trataré de resumir estos documentos si puedo.

EL PRESIDENTE: Bien, tengo unos veinte documentos a los que usted ha aludido, tratando todos ellos de las teorías ideológicas de Rosenberg.

Sr. BRUDNO: Sí, Señoría. Simplemente trataba de exponer el alcance de sus actividades.

EL PRESIDENTE: Sí.

Sr. BRUDNO: Su Señoría recordará que ejerciendo su cargo de delegado del Führer, Rosenberg creó el Instituto para la Explotación de la Cuestión Judía en Francfort. Se ha hablado de este instituto, conocido comúnmente como el "Hohe Schule", en la exposición sobre el saqueo de obras de arte. Hacia su biblioteca fluyeron libros, documentos y manuscritos que fueron saqueados de casi todos los países de la Europa ocupada. El Fiscal de la República Francesa presentará pruebas adicionales sobre este asunto.

[Página 124]

Su Señoría recordará también, y el sumario indica (páginas 64 a 73, Parte 3) que como delegado ideológico Rosenberg dirigió las increíbles actividades de saqueo de obras de arte del Einsatzstab Rosenberg, actividades que alcanzaron a casi todos los países ocupados por los alemanes. No trataré de resumir la extensión del saqueo, sino que simplemente remitiré al Tribunal al documento 1015 B-PS, que ya se ha presentado como prueba USA 385 y al documento L-188, que se ha presentado como prueba USA 386. El documento 1015 B-PS detalla el saqueo de 21.000 tesoros artísticos, el documento L-188, el saqueo del contenido de unos 71.000 hogares judíos en el Oeste. Esta cuestión será desarrollada en profundidad también por el Fiscal francés.

La importancia de las actividades de Rosenberg como ideólogo oficial del Partido Nazi no fue ignorada. En el documento 3559-PS, que quiero presentar como prueba USA 600 -y este documento, por cierto, es la biografía de Rosenberg, titulada "El Hombre y Su Obra"- se dice que Rosenberg ganó el Premio Nacional Alemán en 1937. La creación de este premio, como recordará Su Señoría, fue la petulante respuesta de los nazis a la concesión del Premio Nobel a Karl von Ossietzki, un interno de un campo de concentración alemán. La mención que acompañaba al premio a Rosenberg decía lo siguiente:

"Alfred Rosenberg ha contribuido con sus publicaciones a definir las bases científicas e intuitivas y a fortalecer la filosofía de los nacionalsocialistas del modo más excelente posible. El movimiento nacionalsocialista, y todo el pueblo alemán, estarán profundamente agradecidos al Führer por haber distinguido a Alfred Rosenberg como uno de sus más antiguos y fieles camaradas de lucha al concederle el Premio Nacional Alemán".
La contribución que el libro de Rosenberg "El Mito del Siglo Veinte", la base de toda su propaganda ideológica, hizo al desarrollo del nacionalsocialismo fue analizada en una publicación, "Bucher Kunde", en 1942. Esta publicación es nuestro documento 3554-PS, de noviembre de 1942. Lo presento como prueba USA 601. La primera página es una evaluación de "El Mito del Siglo Veinte".

EL PRESIDENTE: Sr. Brudno, nos ha citado "El Mito del Siglo Veinte" varias veces.

Sr. BRUDNO: Sí, Señoría.

EL PRESIDENTE: Realmente no queremos oír más de él.

Sr. BRUDNO: Quiero demostrar que este libro es considerado uno de los pilares del movimiento y quiero indicar también, Señoría, que se publicó un millón de copias.

EL PRESIDENTE: Bien, creo que las pruebas que usted ya ha presentado dejan perfectamente claro que Rosenberg enunciaba doctrinas de la ideología del Partido Nazi, y no creo que sea necesario entrar más en detalles.

Sr. BRUDNO: Muy bien. Si el Tribunal ya considera demostrado que las ideas de Rosenberg constituyeron la base del movimiento ideológico nacionalsocialista, continuaré.

EL PRESIDENTE: Bien, usted ya ha indicado que se le nombró adjunto al Führer con este fin, ¿no es así?

Sr. BRUDNO: Sí, Señoría. Continuaré a partir de ese punto. Querría sin embargo referirme al documento 789-PS, que ya se ha presentado como prueba USA 23. Este documento registra una reunión de Hitler con sus Comandantes Supremos, ocasión en la que Hitler dijo: "La creación de nuestras fuerzas armadas sólo fue posible a través de la educación ideológica del pueblo alemán por parte del Partido".

Alegamos que la contribución que Rosenberg hizo a través de la formulación y diseminación de ideología nacionalsocialista fue fundamental en la conspiración. Como apóstol del neopaganismo, defensor de la lucha por

[Página 125]

"Lebensraum", y glorificador del mito de la superioridad nórdica, y como uno de los defensores nazis más antiguos y enérgicos del antisemitismo, contribuyó materialmente a la unificación del pueblo alemán bajo la esvástica. Proporcionó el ímpetu y la inspiración del movimiento nacionalsocialista. Sus doctrinas fueron responsables de la sublimación de la moral y la cristalización del sueño nórdico en las mentes del pueblo alemán, convirtiéndoles así en herramientas útiles en las manos de los conspiradores y en voluntariosos colaboradores en la ejecución de su plan criminal.

Paso ahora a la segunda fase de las actividades criminales de Rosenberg, su contribución activa en la preparación para la guerra de agresión a través de las actividades internacionales de la APA, la Oficina de Política Exterior del Partido.

Como indicó previamente mi cita de "Das Deutsche Führer Lexikon", que es la prueba USA 593, Rosenberg llegó a ser Reichsleiter, el rango supremo del Liderazgo del Partido, y fue nombrado jefe de la Oficina de Política Exterior del Partido en abril de 1933. El manual de organización del Partido, documento 2319-PS, que presento como prueba USA 602, describe las funciones de la APA, incluyendo el influir en la opinión pública en el extranjero para convencer a otras naciones de que Alemania desea la paz. Las numerosas actividades de la APA se indican en la página 14 de la traducción de este documento y dice así:

"1. La APA se divide en tres oficinas principales:
A. Oficina de Áreas Exteriores, con sus Secciones Principales:
(a) Inglaterra y Extremo Oriente;
(b) Próximo Oriente;
(c) Sureste;
(d) Norte;
(e) Oriente Medio;
(f) Controles, cuestiones de personal, etc.
B. Oficina del Servicio Alemán de Intercambio Académico.

C. Oficina de Comercio Exterior.

2. Además, en la APA hay una oficina principal para el servicio de prensa y una oficina de educación".
Las actividades de prensa de la APA tenían como fin influir en la opinión pública de tal forma que se ocultaran los verdaderos objetivos de los conspiradores y se facilitara la preparación para la guerra de agresión. Las actividades se llevaron a cabo en una escala ambiciosa. Presento el documento 003-PS, titulado "Un Breve Informe sobre las Actividades de la APA del NSDAP". Es la prueba USA 603. El último párrafo de la página 5 de la traducción describe así las actividades de prensa:
"La División de Prensa de la APA está formada por personas que juntas dominan todos los idiomas que están en uso. Examinan diariamente unos 300 periódicos y proporcionan al Führer, el adjunto al Führer y a todas las demás oficinas interesadas resúmenes de las tendencias importantes de toda la prensa mundial. La División de Prensa además elabora archivos exactos sobre las actitudes de los diarios más importantes del mundo. Se podrían haber evitado muchas situaciones embarazosas en reuniones en Alemania si se hubieran consultado estos archivos. Además, la División de Prensa logró organizar varias entrevistas, así como presentar a un gran número de periodistas extranjeros amistosos a los diversos representantes oficiales de Alemania".
Y después:
"Hearst me pidió después personalmente que escribiera habitualmente en sus periódicos sobre la postura de la política exterior alemana. Este año han aparecido cinco artículos detallados con mi firma en diarios de Hearst por todo el mundo. Dado que estos artículos, como me comunicó personalmente Hearst, presentaban argumentos bien fundamentados, me pidió que escribiera más para su periódico".

[Página 126]

Así, Rosenberg usó su oficina de política exterior para influir a la opinión pública en favor del nacionalsocialismo.

Es interesante señalar de paso que Rosenberg dice en la página 4 de este documento que el líder antisemita rumano, Cuza, hizo caso a sus sugerencias, ya que (en palabras de Rosenberg) "me ha reconocido como un antisemita implacable". Oiremos algo más sobre este asunto en breve.

Las características y amplitud de las actividades de la APA se revelan ampliamente en un único documento. Es el documento principal que citaré en esta fase del caso contra Rosenberg. Este documento lleva el número 007-PS y se titula "Informe sobre las Actividades de la Oficina de Asuntos Exteriores del Partido de 1933 a 1943". Lo firma Rosenberg. Se han presentado ya fragmentos del Anexo 1, adjunto al informe, como prueba GB 84. El texto del informe y el Anexo 2 no se han citado anteriormente. Como se verá, el documento es toda una serie de actividades muy dispersas en el extranjero. Estas actividades van desde la promoción de la penetración económica al fomento del antisemitismo; de la infiltración cultural y política a la instigación a la traición. Las actividades se llevaron a cabo por todo el mundo y llegaron a puntos tan dispares como Oriente Medio y Brasil.


[ Anterior | Índice | Siguiente ] [an error occurred while processing this directive]