The Nizkor Project: Remembering the Holocaust (Shoah)

Shofar FTP Archive File: people/e/eichmann.adolf/transcripts/Sessions/Session-057-05


Archive/File: people/e/eichmann.adolf/transcripts/Sessions/Session-057-05
Last-Modified: 1999/06/04

Presiding Judge: What was your last question, please, Dr.  Servatius?

Dr. Servatius:  The witness testified that Steger is now in
unfortunate circumstances, and I asked the witness what
Steger told him, and he confirmed that he had suffered
considerable losses.  But I have another question; we are
getting off the subject.

Witness Brand:  Steger now demands one hundred million
dollars from the Jewish Agency; he never had ten thousand
dollars in his possession.

Q. May I say, for the sake of clarification, that I have
also spoken with Steger.  He showed me a letter from the
Joint in which fifty thousand dollars were offered to him.
However, this is too little for him; he now has greater
things in mind, as the witness has testified.  But I have
another question: Do you believe that, apart from this,
Steger is a credible person whose opinion of Becher bears
some significance for you?

A. I already said initially that I can no longer take him
with complete seriousness, because of the adversity he has
suffered.  I know his letters by the trunk-load.  He is no
longer to be taken quite seriously, because of his
misfortune, when he demands one hundred million dollars.

Q. Therefore, when Steger says today that Becher gave the
appearance of being a rabid SS officer, is it your opinion
that this must have been dreamt up by him?

A. I would have to see the complete statement and see what
he says there, etc.  Then I could form a picture for myself.
I know that he is very angry at Becher, since Becher
allegedly stole from him; Becher did not give him the money
due to him, etc., etc.  I know that.

Q. I now come to another topic.  You spoke of Bandi Grosz
and said that he was a Hungarian Jew.  Is that correct?

A. I accepted him as a Jew, despite his having been
baptized.  I believe that inwardly he always remained a Jew;
he was baptized on account of the legislation.

Q. Did he collaborate with the Hungarian secret police?

A. Hungarian counter-intelligence.

Q. Was he often in Istanbul?

A. Yes.

Q. What did he do there?

A. He performed his duties.  What he was doing, I do not
know.  For us he transmitted letters and brought back
replies, brought us money from there, as well as
instructions, news, etc.

Q. Did I understand you correctly yesterday when you
testified that this Bandi Grosz was forced upon you for your
journey to Istanbul?

A. He accompanied me and was not forced upon me; I did not
object to him.

Q. Were you asked whether he should travel with you, or
whether you preferred someone else?

A. Had I been asked, I would have taken along another
Zionist.

Q. Mr. Brand, in the report before us, there is something
about Bandi Grosz' assignment.  It is the report of 27 June
1944, the report of Mr. Shertok; a reference to this journey
is on page eight.  May I read it out in English?

A. Yes.

Q. "One of the Nazis had asked him, `Would you like Bandi to
go with you?'  Brand replied that it might be helpful, as he
had never been in Istanbul before, while Bandi had and knew
the ropes.  `You do not insist on Bandi coming with you?'
Brand said that he did not insist, but that it would be
useful.  The whole conversation struck him as rather odd.
Later Bandi asked him why he had not insisted and told him
that he should insist; he would be very useful to him in
Istanbul.  At the next meeting Brand accordingly insisted,
and Bandi came along."  Is that correct?

Attorney General: With the Court's permission, I think that
it would only be fair to inform the witness that the word
"insisted" appears here in quotation marks.  The meaning is,
of course, entirely different when the word is enclosed in
quotation marks than when it is not.

Presiding Judge: Dr. Servatius, what is your question,
please, in regard to this quotation?

Dr. Servatius:  According to my recollection, the witness
stated yesterday that Bandi was sent along with him as a
kind of watchdog.  Consequently I wished to know whether
Bandi had been forced upon him by Eichmann, or whether this
was a matter which had its origins elsewhere.

Witness Brand:  I am convinced that, if Mr. Moshe Sharett
reported it in this way, then I must have said it like that,
or at least that is the way he understood it.  To the best
of my knowledge and recollection, Eichmann told me: "Bandi
Grosz will travel with you."  I was not at all enraptured by
this.  It is true it had its advantages: He had often been
in Istanbul, he knew the Shlichut* {*Shlichut (Hebrew):
Emissaries of the Jewish Agency} there, etc.  But that I
made a point of seeking him out for the journey - that is
out of the question.  Moshe Sharett also did not say that.

Q. Did Bandi Grosz say that he was really on a political
mission, namely to extend a peace feeler?

A. Yes, but only in the prison in Constantinople.

Q. And who was behind this mission - the German SS or the
German Government?

A. The Klages Group; in other words, the SS counter-
espionage organization.

Q. Had Bandi previously performed diplomatic actions of this
kind?

A. I don't believe that he was a diplomat; he was a courier,
and I do not know what was in his courier's pouch.

Q. Do you believe that the English secret service was very
well informed about Mr. Bandi Grosz?

A. I would not use the words "very well."  They were
obviously acquainted with him; after all, he also worked for
them.

Q. If Mr. Shertok's report states that he was a Hungarian
police agent and openly made purchases on the black market
for the Germans, would that not provide a more accurate
picture of Grosz?

A. No; I believe my description of Bandi Grosz is correct.
I know that Bandi Grosz was a smuggler; but he was smuggling
for himself - carpets and other things. He was also punished
because of this but got out of it with our help.

Q. If this report states that Bandi Grosz said he was sent
by certain officers of the Hungarian General Staff, in order
to conduct negotiations, and not that he had come on behalf
of the Germans, is that true?

Q. It is impossible that Mr. Moshe Sharett recorded
something false in the report.  That Bandi Grosz told him
that is clear to me.  I know, however, that Bandi Grosz was
a Hungarian agent, an agent of the SS, and an English agent
as well, and he also helped us.  He was a multiple agent; he
made money.

Q. I come now to another subject: Was the acceptance of a
million Jews by the English looked upon by them as a burden?

A. "Burden" is putting it wrongly; they did not want them.

Q. Did the English advocate the view that withdrawing a
million Jews from Germany would constitute a relief, an
advantage for the Germans?

A. I never argued that it was a relief to the Germans for
the Jews to leave.  I only argued that it was a relief for
us if they were to get out.

Presiding Judge: Did the witness ever discuss this question
with an Englishman?

Witness Brand:  I never spoke with an Englishman about this
being a relief to the Germans.

Q. Did you speak at all with Englishmen about the whole
problem?

A. Oh yes, for a period of four and a half months, eight,
ten and fourteen hours each day.

Q. With whom?

A. With various English intelligence officers, with many
dozens of them, and ultimately with the highest - Lord
Moyne.  I would like to correct myself.  "With many dozens"
is perhaps overstating it; with many.
Dr. Servatius:  Prior to the occupation of Budapest by the
Germans, there were monthly certificates for emigration to
Palestine.  Is that correct?

Witness Brand:  Yes; as a rule, we had at our disposal fifty
certificates for children, and for one or two adult escorts.

Q. Did you know that there was an English officer, a colonel
I believe, who approached the Jews and demanded that these
certificates be put at the disposal of English military
personnel interned there, or who were in hiding?

A. Yes, the commander of the "illegals," in other words
escaped Allied war prisoners in Hungary; at that time the
commander was a certain Lieutenant-Colonel Howie or Howley.
He once demanded of me that I see to it that these
certificates, in accordance with his instructions, be put at
the disposal of English officers, as well as Allied
officers, pilots or technicians and the like, who were
essential.

Q. When the Germans came, were many English military
personnel still in hiding in Hungary?

A. I don't know how many; the commander knew.  I know there
were some, because we procured false documents and money,
and gave help in other ways to many - to those about whom we
were told - and this concerned not English, but Allied war
prisoners.

Q. Did they form a resistance group, or did they join
resistance groups when the Germans came?

A. To my knowledge, no - except for a few young Jews whom we
had in our organization.

Q. Were approaches made to the Jews for the purpose of
having them form resistance groups?

A. Yes.  This lieutenant-colonel wanted me to form
resistance groups.

Q. Were you ever informed that an unlimited amount of money
was available for the formation of resistance groups?

Presiding Judge: I did not understand the question - money
from whom?

Dr. Servatius:  I wished to hear from the witness what he
knows about this matter; I can cite to him then the passage
from his own book.

Witness Brand:  Yes, indeed.  In that consignment of mail
which I received through Eichmann, there was a letter from
Switzerland which advised us to form resistance groups with
Hungarian Social Democrats and other politicians.  Addresses
were included which were naturally all false and outdated;
we knew them better.  And we were to form a resistance group
with these people.  If we did so, we would get as much money
as we wanted.

Q. Here, on page 130 of your book, it says that the money
was to come from the Allies.  Is that correct?

A. Yes, that is right. Unfortunately, in the excitement, I
left my copy downstairs.  But when you say so to me, you
surely read it out correctly.

Q. It says here: "If we undertake this task which we have
just described, money from the Allies would be sent in
unlimited amounts."

A.  I have already given my reply regarding this after the
preceding question.

Q. Mr. Brand, I come now to one final point.  Have you seen
the reports submitted this morning by the Prosecution?

A. No.

Q. Weren't you in the courtroom?  They were submitted.

A. I was not in the courtroom; I had gone out.

Q. But you will surely understand; if necessary, they can be
shown to you.  I have only one precise question regarding
this report.  It concerns what you reported in it.  Did you
always emphasize at the repeated discussions which lasted
for hours that ten per cent - that is, one hundred thousand
Jews - would be freed immediately if consent would be
obtained here? Did you put special emphasis on this point?

A. As far as I recall - better yet, I am quite certain -
that these talks were conducted in the presence of English
officers.  My past experiences made me afraid.  I cannot
recollect whether I spoke to Moshe Sharett about one hundred
thousand or less; I can very easily imagine that I spoke to
Moshe Sharett about less.  Moshe Sharett, however, must
already have had the exact reports about the ten per cent.
It is possible that I was apprehensive about naming figures
which were too large when talking with the English, since
this could give rise to difficulties.  After all, I wanted
to return, I did not want to be abducted to Cairo.

Q. Didn't you give exhaustive reports to the Jewish Agency
and other Jewish circles, with particular reference to this
ten per cent?

A. Yes, indeed.  In those talks which I had solely in the
presence of representatives of the Jewish Agency, the
Histadrut* {*[Zionist] General Federation of Labour in
Palestine} or the like, both before and afterwards, this was
always the main point.  With the English I was probably
evasive, in order to prevent difficulties.
Q. But wasn't this point the most important of your whole
journey, of all the discussions?

A. I would like to rectify another thing here.  I am
convinced that I told Moshe Sharett: "The Nazis will always
make the first move."  I perhaps would have gone no further.
Certainly, for me the essential thing was first to have the
gas chambers in Auschwitz blown up, and the one hundred
thousand Jews at the border.

Q. When you were released from English custody, did you
again explain to certain authorities, Jewish authorities,
what had happened, and again present this entire proposal?

A. I went from door to door, from Jerusalem to Haifa and
from Haifa to Tel Aviv, and back and forth in a crescendo of
talking and insisting, etc.

Q. Mr. Brand, it is of significance to me whether you spoke
about the ten per cent.

A. Yes, always.

Q. I am waiting for your reply.

A. Yes, I said; always, always.

Q. Mr. Brand, what would you say if, according to these
reports, including Mr. Shertok's, nothing was ever said
about this ten per cent proviso.  On the contrary, only five
to ten thousand are mentioned, never one hundred thousand.
Is that not surprising?

A. To the best of my knowledge, what we are dealing with
here are the minutes which were recorded in the presence of
English officers, when I was speaking before officers for
eight, ten, and even twelve hours at a time.  And I can well
imagine that I never stated directly - I no longer know
precisely - the figure of one hundred thousand.  However,
even here I would surely have said - although I have not yet
read these documents - that the Nazis wanted to make the
first move and that ours could follow; whether I said one
per cent or two per cent as the first move, I do not know.

Q. That is correct.  The minutes state that first, that in
advance, delivery would be made; but remarkably, the figure
mentioned is only five to ten thousand.  But the heart of
the matter, which made it convincing, the figure of ten per
cent, one hundred thousand, appears nowhere.  Is that not
strange?

A. If you were familiar with the circumstances at first
hand, you would not have asked this question.  To us, five
thousand, ten thousand, one thousand, two thousand or twenty
thousand were all a whole world of people.  The English were
unwilling to let anybody in; but one tried at least
something - five, ten or twenty thousand.


Home ·  Site Map ·  What's New? ·  Search Nizkor

© The Nizkor Project, 1991-2012

This site is intended for educational purposes to teach about the Holocaust and to combat hatred. Any statements or excerpts found on this site are for educational purposes only.

As part of these educational purposes, Nizkor may include on this website materials, such as excerpts from the writings of racists and antisemites. Far from approving these writings, Nizkor condemns them and provides them so that its readers can learn the nature and extent of hate and antisemitic discourse. Nizkor urges the readers of these pages to condemn racist and hate speech in all of its forms and manifestations.