The Nizkor Project: Remembering the Holocaust (Shoah)

El Informe Leuchter:
No habrían usado Zyklon-B para gasear


El Zyklon B se usaba en Auschwitz para despiojar, y por tanto estaba a mano. Los nazis poseían experiencia además en su manejo con seguridad, lo que lo hacía aún más interesante.
Además, el Zyklon B se podía transportar y almacenar con facilidad, lo que también lo hizo interesante para las SS, que solicitaron el suficiente, según señala Höss en su testimonio, como para matar a dos millones de personas. Yitzhak Arad menciona el rechazo de Christian Wirth al uso del Zyklon B para exterminar: Wirth elaboró sus propias ideas en base a la experiencia que había adquirido en el programa de Eutanasia. Así, decidió en Belzec que las cámaras de gas recibirían los gases de escape producidos por el motor de combustión interna de un vehículo. Rechazó el
Cianuro B que se usó después en Auschwitz. Este gas era fabricado por compañías privadas y su amplio uso en Belzec podría haber levantado sospechas y habría producido problemas en los suministros. Prefirió por tanto un sistema de exterminio basado en cosas tan normales y ampliamente disponibles como la gasolina y el gasóleo. (YVS XVI, 211)
En una carta en la que se solicita un camión para llevar Zyklon-B a Auschwitz, se emplea el término de ocultación habitual, "reasentamiento de judíos", para referirse al exterminio. Otro de estos documentos solicita "material para el tratamiento especial"- otro término empleado para referirse veladamente al exterminio. también Pressac, 557. Para más ejemplos de los términos ocultadores señalados, ver  archivo de documentos originales nazis).
Mensaje de radio a la Estación de Radio del Destacamento 13 de las SS de Auschwitz, origen WVHA [Oficina principal de administración económica de las SS]

Recibido el 2 de octubre de 1942 en la Comandancia del Campo de Concentración de Auschwitz

Queda aquí confirmada la autorización del desplazamiento a Dessau y vuelta de un camión de 5 toneladas con trailer para recoger material para el reasentamiento de judíos.

Se dará la autorización al conductor.

Liebehenschel
Teniente Coronel de las SS
Representante permanente de la dirección
del servicio con el rango de Teniente General
de las Waffen SS

Archivar

Director de la estación de radio

Cuando el juez Hofmeyer preguntó al adjunto del campo R. Mulka qué quería decir "material para el reasentamiento de judíos", respondió "bien, sin duda, Zyklon-B"
(Juicio de Auschwitz en Frankfurt, 11 de septiembre de 1964). 

Versión en formato texto de la Primera Parte y la Segunda Parte de esta FAQ disponible por ftp.

[ Anterior | Índice | Siguiente ]

[an error occurred while processing this directive]